Reduzca Su Factura de Agua por el Año

 

El Servicio de Agua y Saneamiento de Dallas le anima a reducir su factura de agua por el año entero al conservar agua de diciembre a marzo.

Sus cargos por el servicio de agua reflejan los costos para limpiar y suministrar agua potable inocua y de alta calidad a su hogar. Sus cargos por el servicio de alcantarillado reflejan los costos de la recolección de aguas residuales, el transporte a la planta de tratamiento, la limpieza del agua a una calidad casi segura para beber y la devolución del agua al Río Trinity. Los estándares de limpieza para el agua potable y agua residual tratada son establecidos por el gobierno estatal y federal.

 

Su consumo de agua es medido por un contador

Para asegurar una facturación justa a los clientes, el Servicio de Agua y Saneamiento de Dallas utiliza contadores para medir el consumo de agua.

 

Su uso del servicio de alcantarillado es un cálculo aproximado

Ya que no es efectivo a costos medir el uso del servicio de alcantarillado, el Servicio de Agua y Saneamiento de Dallas hace un cálculo aproximado. Para calcular el uso del alcantarillado, el Servicio de Agua y Saneamiento de Dallas usa el promedio de los meses de invierno (el promedio de sus facturas de diciembre, enero, febrero y marzo). Este período se considera el mejor para hacer el promedio ya que los clientes riegan menos sus jardines durante el invierno. Sin embargo, si el consumo de agua del cliente por el mes actual es menos que su promedio de los meses de invierno, la factura por el servicio de alcantarillado del cliente es basada en su consumo actual del agua.

 

Cómo se Calcula su Promedio Residencial por el Servicio de Alcantarillado Durante los Meses de Invierno

Por ordenanza (Capítulo 49-18.2) los cargos mensuales de alcantarillado residenciales se basan en el consumo promedio de agua facturada en los meses de diciembre, enero, febrero y marzo o el consumo agua del mes actual, el que sea menor, con un cargo máximo de 40.000 galones por mes. Esto también se conoce como Promedio de los Meses del Invierno (WMA, por sus siglas en inglés). Vea el siguiente ejemplo.

Ejemplo:

Meses Uso
diciembre 120
enero 100
febrero 98
marzo 110

 
 
 
 
 
 
 
120 + 100 + 98 + 110 = 428 ⇐ Consumo total del invierno
428 ÷ 4 = 107 ⇐ Promedio de los Meses del Invierno (WMA)

Debe haber al menos dos ciclos de facturación (con un mínimo de 20 días en cada período) con el fin de calcular un promedio. Si una reversión de facturación se lleva a cabo a cualquiera de cálculo de los promedios de los cuatro meses, se calculará automáticamente un nuevo promedio de los meses de invierno. Los que no tienen un mínimo de dos meses, se facturará la cantidad menor del promedio de la clase residencial o el uso real de cada mes.

Para calcular el cargo por uso de alcantarillado para una cuenta residencial, multiplica el promedio de los Meses del Invierno o los usos del agua, lo que sea menor por la tasa actual dividido por 1,000 galones. Utilizando el ejemplo anterior y la tasa para el AF 09-10, el cargo por uso de alcantarillado sería:

Alcantarillado
10,700 x $ 4.26 = 45,582 ÷ 1,000 = $ 45.58

Para maneras más sencillas de ahorrar agua, visite nuestra página de Ahorrando Agua Dentro de Su Hogar.

English